Es war einmal ein Industriegigant. Im Herzen von Brașov war die Tractorul-Fabrik der Stolz einer ganzen Nation – ein Symbol rumänischer Arbeit, einheimischer Ingenieurskunst und der Hoffnung, dass Rumänien seine wirtschaftliche Geschichte selbst tragen könnte. Hier wurden über Jahrzehnte hinweg Hunderttausende Traktoren produziert, die in alle Teile der Welt gingen. Sie wurden in Rumänien, von Rumänen, für die ganze Welt hergestellt.
Original: A fost odată un colos industrial. În inima Brașovului, Uzina Tractorul era mândria unei națiuni întregi — un simbol al forței de muncă românești, al ingineriei autohtone și al speranței că România își poate duce povestea economică pe umeri proprii. Aici s-au produs, în decenii întregi, sute de mii de tractoare care au plecat în toate colțurile lumii. Erau fabricate în România, de români, pentru lumea întreagă.
Statistik
Kalender
Das Team
Links