Rumänien befindet sich in einer "technischen Rezession"

[Klaus]

"Rumänien befindet sich nun offiziell in einer technischen Rezession! Jüngst vom Nationalen Statistikinstitut veröffentlichte Daten belegen, dass die Wirtschaft zwei Quartale in Folge rückläufig ist. Die Lage ist alarmierend. Investitionen verlangsamen sich, der Konsum sinkt, und die Gefahr von Arbeitsplatzverlusten steigt."

https://www-euronews-ro.translate.goog/ ... _hist=true

Original: https://www.euronews.ro/articole/romani ... ne-tehnica

[Klaus]

"Die vom INS veröffentlichten Daten bestätigen die deutliche Abschwächung der Wirtschaftstätigkeit, die mit einem Rückgang von Konsum und Investitionen einhergeht. Für die Bevölkerung bedeutet dies nicht nur eine statistische Größe, sondern mögliche konkrete Auswirkungen: verschobene Investitionen, Druck auf den Arbeitsmarkt, geringere Staatseinnahmen und ein zunehmend eingeschränkter fiskalischer Spielraum für öffentliche Ausgaben."

https://www-euronews-ro.translate.goog/ ... _hist=true

Original: https://www.euronews.ro/articole/ce-ins ... ia-romania