Die Wirtschaft am "Rande des Zusammenbruchs"?

[Klaus]

"Rumäniens Wirtschaft zeigt Anzeichen von Ermüdung; sie schrumpfte im dritten Quartal leicht, befindet sich aber noch nicht in einer Rezession. Laut Definition von Ökonomen wären zwei aufeinanderfolgende Quartale mit rückläufigem Wachstum nötig, um von einer solchen Situation sprechen zu können. Um dies zu vermeiden, muss Rumänien die Aufnahme von europäischem Kapital beschleunigen, warnt Mugur Isărescu, Gouverneur der Rumänischen Nationalbank."

https://www-euronews-ro.translate.goog/ ... _hist=true

Original: https://www.euronews.ro/articole/econom ... celereze-a

[Klaus]

"Einer der Vorschläge des IWF für die Erholung des Landes von der Krise ist die Vergrößerung der Erwerbsbevölkerung. Würde Rumänien den europäischen Durchschnitt erreichen, könnte das BIP um 6,5 % wachsen."

https://www-dw-com.translate.goog/ro/an ... r_pto=wapp

Original: https://www.dw.com/ro/analiz%C4%83-ce-t ... a-74771645