"Eppo" beginnt zu arbeiten...

Aktuelle News in der Politik Rumäniens
Antworten
Benutzeravatar
Olli
Administrator
Beiträge: 1075
Registriert: Sa 9. Mär 2019, 09:14
Wohnort: Piatra Neamţ / Freiburg / Duesseldorf
Hat sich bedankt: 330 Mal
Danksagung erhalten: 448 Mal

"Eppo" beginnt zu arbeiten...

Beitrag von Olli »

Laura Kövesi hat in Rumänien Härte bewiesen im Kampf gegen Korruption - und ist genau deswegen Chefin der Europäischen Staatsanwaltschaft geworden, die an diesem Dienstag ihre Arbeit aufnimmt.

[Links für Gäste nicht sichtbar]

Klaus
Beiträge: 947
Registriert: Mi 13. Mär 2019, 11:49
Hat sich bedankt: 76 Mal
Danksagung erhalten: 595 Mal

Re: "Eppo" beginnt zu arbeiten...

Beitrag von Klaus »

DW/RO: Laura Codruţa Kövesi a declarat că "este pentru prima dată că avem în Europa un birou al procurorului pentru a investiga criminalitatea financiară...este important pentru întreg sistemul judiciar european dar şi pentru cetăţenii europeni fiindcă existenţa sa înseamnă că vom putea proteja mai bine banii europeni."

[Links für Gäste nicht sichtbar]

Die deutsche Version kommt sicher bald. Der Kollege Google macht immer so einen überforderten Eindruck ...

Klaus
Beiträge: 947
Registriert: Mi 13. Mär 2019, 11:49
Hat sich bedankt: 76 Mal
Danksagung erhalten: 595 Mal

Re: "Eppo" beginnt zu arbeiten...

Beitrag von Klaus »

Vorab das Thema schon einmal in der europäischen Presseschau:

[Links für Gäste nicht sichtbar]#

Mit Teilübersetzung von DW/RO.

Klaus
Beiträge: 947
Registriert: Mi 13. Mär 2019, 11:49
Hat sich bedankt: 76 Mal
Danksagung erhalten: 595 Mal

Re: "Eppo" beginnt zu arbeiten...

Beitrag von Klaus »

Diplomatie ist "nicht ihr Ding", meint Laura Codruța Kövesi:

[Links für Gäste nicht sichtbar]

Die Europäische Staatsanwaltschaft nimmt heute ihre Arbeit auf. Geleitet wird sie von Laura Kövesi, die zuvor in Rumänien als Staatsanwältin Korruption bekämpfte. Sie wird nun ein Team von etwa 100 Staatsanwälten anführen.

[Links für Gäste nicht sichtbar]

Am 1. Juni wird die Europäische Staatsanwaltschaft ihre Tätigkeit aufnehmen. 22 EU-Mitgliedsstaaten vertrauen darauf, dass sie sich als Instrument gegen die Korruption behaupten wird. Ihre Aufgaben sind der Kampf gegen Mehrwertsteuerbetrug und im weiteren Sinne gegen die Veruntreuung von europäischen Haushaltsmitteln und Geldern.

Klaus
Beiträge: 947
Registriert: Mi 13. Mär 2019, 11:49
Hat sich bedankt: 76 Mal
Danksagung erhalten: 595 Mal

Re: "Eppo" beginnt zu arbeiten...

Beitrag von Klaus »

Kein deutscher, aber zumindest ein englischsprachiger Bericht zum Thema:

[Links für Gäste nicht sichtbar]

Antworten