Das kann ich irgendwie nachvollziehen, Klaus. Mir ist das Englische auch nur ein letzter Notnagel, aus irgend einem Grund mag ich diese Sprache nicht besonders. Ich ziehe rumänisch, französisch ja selbst ungarisch dem englischen vor, obwohl ich die Sprache leidlich beherrsche. Ich habe mir sogar im Studium 1 -2 Semester lang neugriechisch und serbokroatisch - Kurse an der Uni zugemutet, weil ich dorthin reisen wollte. Englisch habe ich zwar schon auf der Schulbank gelernt, aber von allen Sprachen, die ich kenne mag ich es am wenigsten. Klar, es ist praktisch, aber ich mag es nun mal nicht. Insofern kann ich das durchaus nachvollziehen, wenn auch vielleicht aus anderen Gründen als der deutsche normal - Tourist (mit dem ich ja auch herzlich wenig gemeinsam habe - außer der Abneigung gegen die englische Sprache)
Mit schlitzohrigen Grüßen, Sebastian